Avaliação do hotel:Muito bom   8,7
Notas parciais
Participante de convenção 9,5
Casal jovem 9,2
Viajante a negócios 8,8
Viajante particular 8,2
Imprimir dados

Seja bem-vindo ao Radisson BLU Hotel Hamburg...

O Radisson BLU Hotel Hamburg está localizado no centro da cidade de Hamburg (Hamburg). O acesso a pontos turísticos e culturais importantes é rápido e confortável. O aeroporto está localizado a 12 km de distância e até a estação de metrô são 0 km. Até a feira são 0 km.

O hotel 4½ estrelas dispõe de 556 quartos confortáveis com Banheiro com banheira, Ar-condicionado, Terraço/sacada, Espelho de corpo inteiro, Conexão ISDN, Wireless LAN, Conexão internet DSL/de alta velocidade, Cofre de quarto, Quarto para não fumantes, Janela para abrir, Quarto para pessoas alérgicas e para portadores de deficiência física.

Para convenções e eventos, estão à sua disposição 15 salas de eventos equipadas com Tela grande, Escurecimento, ISDN, Microfone de mão, Projetor e Videoconferência para 500 pessoas no máximo.

Aguardamos a sua visita.

Instalações do hotel

  • Elevador
  • Serviço de lavanderia
  • Cofre de hotel
  • Cozinha dietética
  • para portadores de deficiência física
  • Salas de conferências
  • Centro comercial
  • Estacionamento de subsolo
  • Serviço de secretaria
  • Vaga de estacionamento
  • Porteiro noturno
  • Wireless LAN
  • Porteiro
  • Quarto para palestrantes
  • Permitidos animais domésticos
  • Check-out expresso
  • Sala de reuniões
  • Canto de negócios
  • Internet de alta velocidade
  • Adequado para telefone celular
  • Acesso de deficientes
  • Recepção 24h

Equipamentos de segurança

  • Alarme de incêndio
  • Detector de fumaça
  • Sprinkler
  • Alarme automático para casos de emergência
  • Monitoramento por vídeo das entradas de acesso
  • Monitoramento por vídeo do saguão do hotel
  • Monitoramento por vídeo dos corredores
  • Pessoal da segurança
  • Portas com olho mágico
  • Portas com corrente de segurança
  • Portas com fechadura de segurança
  • Detector de fumaça em todos os quartos
  • Corredores do hotel equipados com extintores de incêndio
  • O hotel dispõe de iluminação de emergência
  • Escadas ventiladas
  • O hotel corresponde às determinações nacionais/locais de prevenção ao incêndio
  • Alarme óptico para portadores de deficiência auditiva nos corredores
  • Alarme óptico para portadores de deficiência auditiva nas áreas abertas
  • Detector de fumaça com alarme sonoro no quarto
  • Detectores de fumaça com alarme sonoro nos corredores
  • Sprinkler em todos os quartos
  • Sprinkler em todos os corredores
  • Ligação direta do hotel com o Corpo de bombeiros (Corpo de bombeiros é notificado automaticamente se houver um alarme)
  • Saída de emergência em cada andar
  • As entradas dos quartos estão localizadas na parte interna do prédio
  • Portas dos quartos com fechamento automático
  • Vagas de estacionamento vigiadas por rondas
  • Iluminação no estacionamento
  • Registro do monitoramento por vídeo 24h
  • Sistema de gerador de emergência
  • Pessoal do hotel treinado em primeiros socorros
  • Pessoal do hotel treinado em reanimação cardiorrespiratória
  • Pessoal do hotel treinado no uso de um desfibrilador externo automático
  • Desfibriladores externos automáticos disponíveis na empresa

Instalações dos quartos

Número total Quartos: 556
dividido em: 7 Suítes júnior | 2 Suítes

  • Banheiro com banheira
  • Banheiro com chuveiro
  • Ar-condicionado
  • Telefone
  • Secador de cabelo
  • Terraço/sacada
  • TV a cabo/TV Sat/Rádio
  • Espelho de corpo inteiro
  • Conexão ISDN
  • Wireless LAN
  • Conexão internet DSL/de alta velocidade
  • Escrivaninha
  • Espelho para maquiagem
  • Cofre de quarto
  • Quarto para não fumantes
  • Prensa para passar calças
  • para portadores de deficiência física
  • Cafeteira/chaleira elétrica
  • Detector de fumaça
  • Janela para abrir
  • Quarto para pessoas alérgicas
  • para portadores de deficiência física
  • Janelas com isolamento acústico
  • Guarda-malas separado
  • Informações sobre emergências
  • Mapa de saídas de emergência
  • Serviço de quarto

O hotel 4½ estrelas dispõe de 556 quartos confortáveis com Banheiro com banheira, Ar-condicionado, Terraço/sacada, Espelho de corpo inteiro, Conexão ISDN, Wireless LAN, Conexão internet DSL/de alta velocidade, Cofre de quarto, Quarto para não fumantes, Janela para abrir, Quarto para pessoas alérgicas e para portadores de deficiência física.

Gastronomia

  • Restaurante
  • Bar
  • Adega

Esporte & Lazer no hotel

  • Sauna
  • Banho turco
  • Sala de ginástica
  • Empréstimo de bicicletas

Esporte & Lazer nos arredores

  • Esporte aquático
  • Campo de golfe
  • Tênis
  • Squash
  • Piscina coberta
  • Piscina ao ar livre
  • Trilhas de caminhada
  • Minigolfe

Dados essenciais

Número de salas de conferências 15
Capacidade da maior sala 500  Pessoas
Área da maior sala de conferências 536,0 m²
Número de quartos de hotel 556
Distância do aeroporto 12,0 km
Distância da autoestrada 7,0 km
Número de vagas de estacionamento 1000
Taxas de estacionamento por dia 27,00 
Número de vagas no estacionamento de subsolo 1000
Taxas de estacionamento garagem de subsolo 27,00 

Elevador Cofre de hotel Salas de conferências Centro comercial Serviço de secretaria para portadores de deficiência física Estacionamento de subsolo Vaga de estacionamento Telefone TV a cabo/TV Sat/Rádio Cofre de quarto Ar-condicionado Espelho para maquiagem Quarto para não fumantes para portadores de deficiência física Restaurante Bar Adega Sala de ginástica

Visa Mastercard Diners Amex EC

Radisson BLU Hotel Hamburg

Congressplatz 2
20355 Hamburg (Hamburg)
Alemanha

Falamos...

  • Inglês
  • Alemão

Número de cadeiras

Sala Formato em U
Formato em U
Reunião
Reunião
Banquete
Banquete
Form. em leque
Escolar
Fileiras
Auditório
Recepção
Coquetel
Cadeiras em círculo
Cadeiras em círculo
Los Angeles   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Los Angeles
Combinável com a sala: Chicago, Dallas, Philadelphia
fechar
Dimensões:
244 m² | 2.98 m Altura da sala | 11.57 m Largura da sala | 21.55 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
70 55 150 135 200 200 ---
244 70 55 150 135 200 200 ---
Chicago   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Chicago
Combinável com a sala: Los Angeles, Dallas, Philadelphia
fechar
Dimensões:
134 m² | 2.98 m Altura da sala | 8.23 m Largura da sala | 16.83 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
40 45 90 75 120 100 ---
Aumentar foto da sala de conferências
134 40 45 90 75 120 100 ---
Dallas   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Dallas
Combinável com a sala: Chicago, Philadelphia
fechar
Dimensões:
101 m² | 2.98 m Altura da sala | 8.23 m Largura da sala | 12.37 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
50 30 50 60 80 80 ---
101 50 30 50 60 80 80 ---
Philadelphia   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Philadelphia
Combinável com a sala: Dallas
fechar
Dimensões:
57 m² | 2.98 m Altura da sala | 6.29 m Largura da sala | 9.41 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
20 20 30 24 45 40 ---
57 20 20 30 24 45 40 ---
New York   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
New York
Combinável com a sala: Besteht aus 4 Segmenten
fechar
Dimensões:
536,0 m² | 3,0 m Altura da sala | 0,0 m Largura da sala | 34,3 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- --- 330 300 500 500 ---
536 --- --- 330 300 500 500 ---
LA + Chicago   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
LA + Chicago
Combinável com a sala: Dallas, Philadelphia
fechar
Dimensões:
378 m² | 2.98 m Altura da sala | 19.80 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- --- 240 210 315 300 ---
378 --- --- 240 210 315 300 ---
Chicago + Dallas   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Chicago + Dallas
Combinável com a sala: Los Angeles, Philadelphia
fechar
Dimensões:
235 m² | 2.98 m Altura da sala | 16.46 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Escurecimento possível | Luminosidade regulável
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- --- 140 125 200 180 ---
235 --- --- 140 125 200 180 ---
Dallas + Philadelphia   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Dallas + Philadelphia
Combinável com a sala: Chicago
fechar
Dimensões:
158 m² | 14.52 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- --- 80 85 120 120 ---
158 --- --- 80 85 120 120 ---
LA + Chicago + Dallas   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
LA + Chicago + Dallas
Combinável com a sala: Philadelphia
fechar
Dimensões:
479 m² | 2.98 m Altura da sala | 28.03 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- --- 290 260 390 350 ---
479 --- --- 290 260 390 350 ---
Chicago + Dallas + Philadelphia   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Chicago + Dallas + Philadelphia
Combinável com a sala: Los Angeles
fechar
Dimensões:
292 m² | 2.98 m Altura da sala | 22.75 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- --- 170 160 240 220 ---
292 --- --- 170 160 240 220 ---
Sao Paulo   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Sao Paulo
Combinável com a sala: Tokio
fechar
Dimensões:
68 m² | 3.02 m Altura da sala | 5.84 m Largura da sala | 12.01 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
25 24 30 35 50 50 ---
68 25 24 30 35 50 50 ---
Tokio   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Tokio
Combinável com a sala: Sao Paulo, Mexiko
fechar
Dimensões:
44 m² | 3.02 m Altura da sala | 5.84 m Largura da sala | 7.69 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
20 18 20 20 33 30 ---
44 20 18 20 20 33 30 ---
Mexiko   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Mexiko
Combinável com a sala: Tokio, Shanghai
fechar
Dimensões:
44 m² | 3.02 m Altura da sala | 6.21 m Largura da sala | 7.42 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
20 18 20 20 33 30 ---
44 20 18 20 20 33 30 ---
Shanghai   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Shanghai
Combinável com a sala: Mexiko
fechar
Dimensões:
76 m² | 3.02 m Altura da sala | 8.17 m Largura da sala | 9.18 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
25 24 50 40 60 55 ---
76 25 24 50 40 60 55 ---
Moskau   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Moskau
fechar
Dimensões:
50 m² | 2.98 m Altura da sala | 5.99 m Largura da sala | 8.60 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- 15 --- --- 25 20 ---
50 --- 15 --- --- 25 20 ---
Rom   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Rom
fechar
Dimensões:
49,0 m² | 2,9 m Altura da sala | 6,0 m Largura da sala | 8,6 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Parquê
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
10 --- --- --- --- ---
49 10 --- --- --- --- ---
Istanbul   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Istanbul
fechar
Dimensões:
96 m² | 2.96 m Altura da sala | 8.19 m Largura da sala | 12.18 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Parquê
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- 15 --- --- --- --- ---
96 --- 15 --- --- --- --- ---
London   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
London
fechar
Dimensões:
76 m² | 2.95 m Altura da sala | 8.39 m Largura da sala | 9.78 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Parquê
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- 15 --- --- --- --- ---
76 --- 15 --- --- --- --- ---
Paris   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Paris
fechar
Dimensões:
204 m² | 3.20 m Altura da sala | 13.70 m Largura da sala | 14.35 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Parquê
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
25 30 80 50 80 120 ---
204 25 30 80 50 80 120 ---
TWOSIX   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
TWOSIX
fechar
Dimensões:
126,0 m² | 0,0 m Altura da sala | 0,0 m Largura da sala | 0,0 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete | Outros
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
--- 20 20 30 80 ---
126 --- 20 20 30 80 ---
Sydney   Mostrar detalhes sobre esta sala de conferências
Sydney
fechar
Dimensões:
200 m² | 2,9 m Altura da sala | 10 m Largura da sala | 20 m Comprimento da sala
 
Revestimento do piso:
Tapete
 
Instalações:
Luz diurna | Escurecimento possível | Luminosidade regulável | Ar-condicionado
 
Capacidades
(Número de pessoas )
Formato em U Reunião Banquete Form. em leque Fileiras Recepção Cadeiras em círculo
45 50 80 110 160 200 50
200 45 50 80 110 160 200 50

Salas de conferências

15 salas para convenções para 500 pessoas no máximo, equipadas com tecnologia moderna para eventos!

Equipamentos para eventos

  • Flipchart
  • Notebook/laptop
  • Caixas de alto-falantes para notebooks
  • Palco
  • Tela grande
  • Alto-falantes
  • Televisor
  • Sistema de microfone
  • Leitoril
  • Mural informativo
  • Tela
  • Escurecimento
  • Telefone para teleconferência
  • Quadro branco
  • Conexão de internet
  • ISDN
  • Microfone de mão
  • DVD-Player
  • Sistema de som
  • Projetor
  • Videoconferência
  • Kit de apresentação
  • Ar-condicionado
  • Wireless LAN
  • Internet de alta velocidade
  • Fax
  • Microfone de lapela
  • Impressora
  • Caneta laser
  • Corrente de alta tensão

Diárias de conferências

Teremos prazer em apresentar-lhe diárias para convenções, bastando solicitar.

Programas principais/atrações turísticas

Teremos prazer em compor programas básicos especiais mediante solicitação.

Outros

Outros equipamentos para eventos mediante consulta.

Dados essenciais

Número de salas de conferências 15
Capacidade da maior sala 500  Pessoas
Área da maior sala de conferências 536,0 m²
Número de quartos de hotel 556
Distância do aeroporto 12,0 km
Distância da autoestrada 7,0 km
Número de vagas de estacionamento 1000
Taxas de estacionamento por dia 27,00 
Número de vagas no estacionamento de subsolo 1000
Taxas de estacionamento garagem de subsolo 27,00 

Elevador Cofre de hotel Salas de conferências Centro comercial Serviço de secretaria para portadores de deficiência física Estacionamento de subsolo Vaga de estacionamento Telefone TV a cabo/TV Sat/Rádio Cofre de quarto Ar-condicionado Espelho para maquiagem Quarto para não fumantes para portadores de deficiência física Restaurante Bar Adega Sala de ginástica

Visa Mastercard Diners Amex EC

Radisson BLU Hotel Hamburg

Congressplatz 2
20355 Hamburg (Hamburg)
Alemanha

Falamos...

  • Inglês
  • Alemão

Promoções


Atualmente não existem promoções. Informações detalhadas estão disponíveis nos seguintes idiomas:

Dados essenciais

Número de salas de conferências 15
Capacidade da maior sala 500  Pessoas
Área da maior sala de conferências 536,0 m²
Número de quartos de hotel 556
Distância do aeroporto 12,0 km
Distância da autoestrada 7,0 km
Número de vagas de estacionamento 1000
Taxas de estacionamento por dia 27,00 
Número de vagas no estacionamento de subsolo 1000
Taxas de estacionamento garagem de subsolo 27,00 

Elevador Cofre de hotel Salas de conferências Centro comercial Serviço de secretaria para portadores de deficiência física Estacionamento de subsolo Vaga de estacionamento Telefone TV a cabo/TV Sat/Rádio Cofre de quarto Ar-condicionado Espelho para maquiagem Quarto para não fumantes para portadores de deficiência física Restaurante Bar Adega Sala de ginástica

Visa Mastercard Diners Amex EC

Radisson BLU Hotel Hamburg

Congressplatz 2
20355 Hamburg (Hamburg)
Alemanha

Falamos...

  • Inglês
  • Alemão

Posição & chegada


Infelizmente não existe uma descrição do trajeto no idioma português. Informações detalhadas estão disponíveis nos seguintes idiomas:

Distâncias/conexões:

  • Dammtor (Estação de trem ou metrô interurbano):   0.1 km
  • CCH Congress Centrum Hamburg (Centro de eventos):   0 km
  • A7 (Autoestrada):   7 km
  • Fuhlsbüttel (Aeroporto):   12 km
  • Messe Hamburg (Feira):   0.9 km
  • Stephansplatz (Estação de trem ou metrô (urbano)):   0.2 km

Empresas nos arredores:

  • HanseMerkur Krankenversicherungs AG (Hamburg):   0.4 km
  • SIGNAL IDUNA Gruppe (Hamburg):   0.4 km
  • SEB AG (Hamburg):   1 km
  • Unilever Deutschland Holding GmbH (Hamburg):   3.9 km
  • Deutsche Bank AG (Hamburg):   3.2 km
  • Deloitte & Touch GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellsch (Hamburg):   0.5 km
  • SAP (Hamburg):   0.4 km
  • KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (Hamburg):   2 km
  • Vodafone (Hamburg):   3.5 km
  • Roland Berger Strategy Consultants GmbH (Hamburg):   2.4 km
  • Sopra Steria (Hamburg):   6.4 km
  • Accenture (Hamburg):   5.9 km
  • Siemens (Hamburg):   4.7 km

Dados essenciais

Número de salas de conferências 15
Capacidade da maior sala 500  Pessoas
Área da maior sala de conferências 536,0 m²
Número de quartos de hotel 556
Distância do aeroporto 12,0 km
Distância da autoestrada 7,0 km
Número de vagas de estacionamento 1000
Taxas de estacionamento por dia 27,00 
Número de vagas no estacionamento de subsolo 1000
Taxas de estacionamento garagem de subsolo 27,00 

Elevador Cofre de hotel Salas de conferências Centro comercial Serviço de secretaria para portadores de deficiência física Estacionamento de subsolo Vaga de estacionamento Telefone TV a cabo/TV Sat/Rádio Cofre de quarto Ar-condicionado Espelho para maquiagem Quarto para não fumantes para portadores de deficiência física Restaurante Bar Adega Sala de ginástica

Visa Mastercard Diners Amex EC

Radisson BLU Hotel Hamburg

Congressplatz 2
20355 Hamburg (Hamburg)
Alemanha

Falamos...

  • Inglês
  • Alemão