Calificación del hotel:Bien   7,9
Notas parciales
Viajero de grupo 8,9
Participante en una reunión 8,8
Familia con hijos pequeños (0-6 años) 8,5
Viajero particular 8,5
Viajante de negocios 7,7
Pareja joven 7,5
Matrimonio mayor 6,9
Imprimir datos

Bienvenidos al Seminaris Hotel Lüneburg...

Seminaris Hotel Lüneburg está situado en la periferia de Lüneburg. El aeropuerto está a 65 km y la estación del tren está a 2 km. El recinto ferial está a 57 km.

El hotel de 4 estrellas dispone de 210 cómodas habitaciones equipadas con Cuarto de baño con bañera, terraza/balcón, Espejo de cuerpo entero, Wi-Fi, caja fuerte, habitaciones de no fumadores, Ventanas para abrir, Habitaciones para alérgicos y especial atención para discapacitados.

Para conferencias y celebraciones disponemos de 20 salas de conferencias, equipadas con Interpretación simultánea, Videocámara, Pantalla grande, Oscurecimiento, Micrófono portátil, Proyector y Videoconferencia con aforo máximo de 320 personas. Nuestro personal especializado les garantiza una celebración con éxito y sin dificultades.

Nos alegraría mucho recibirlo como huésped en nuestro hotel.

Servicios del hotel

  • ascensor
  • caja fuerte
  • menús dietéticos
  • instalaciones para minusválidos
  • salones
  • Tienda/Minimarket
  • garaje
  • servicio secretaría
  • Hotel para no fumadores
  • wi-fi
  • habitación del conferenciante
  • permitidos animales domésticos
  • Antesala de conferencia
  • Apto para móviles
  • Adaptado a personas de movilidad reducida
  • Recepción las 24 h.
  • Dispensador de bebidas

Equipamiento de seguridad

  • Alarma de incendios
  • Detector de humo
  • Sistema de vigilancia por cámaras en los accesos
  • Sistema de vigilancia por vídeo en el vestíbulo del hotel
  • Personal de seguridad
  • Puertas con cerradura de seguridad
  • Detectores de humo en todas las habitaciones
  • Pasillos del hotel equipados con extintores de incendios
  • El hotel dispone de alumbrado de emergencia
  • Escaleras del hotel ventiladas
  • El hotel cumple con la reglamentación contra incendios nacional/local
  • Alarmas visuales para sordos/personas con dificultad de audición en los pasillos
  • Alarmas visuales para sordos/personas con dificultad de audición en las zonas comunes
  • Alarmas audibles de humo en las habitaciones
  • Alarmas audibles de humo en los pasillos
  • Conexión directa del hotel con los bomberos (en caso de alarma, los bomberos recibirán una notificación automática)
  • Salidas de emergencia en cada planta
  • Los accesos a las habitaciones se hallan en el interior del hotel
  • Zonas de aparcamiento con vigilantes de seguridad
  • Zona de aparcamiento iluminada
  • Generador de energía de emergencia
  • Personal del hotel capacitado en primeros auxilios
  • Personal del hotel capacitado en reanimación cardiopulmonar (RCP)
  • Personal del hotel capacitado en el uso del desfibrilador externo automatizado (DEA)

Servicios en las habitaciones

Total de habitaciones: 210
distribuido en: 189 HD | 6 Suite

  • Cuarto de baño con bañera
  • Cuarto de baño con ducha
  • teléfono
  • secador de pelo
  • terraza/balcón
  • cable/satélite TV/radio
  • Espejo de cuerpo entero
  • Wi-Fi
  • escritorio
  • espejo de cosmética
  • caja fuerte
  • habitaciones de no fumadores
  • adaptadas para minusválidos
  • detector de incendios
  • Ventanas para abrir
  • Habitaciones para alérgicos
  • especial atención para discapacitados
  • Portamaletas individual
  • Información de emergencia
  • Plano de salidas de emergencia

El hotel de 4 estrellas dispone de 210 habitaciones muy cómodas y equipadas con Cuarto de baño con bañera, terraza/balcón, Espejo de cuerpo entero, Wi-Fi, caja fuerte, habitaciones de no fumadores, Ventanas para abrir, Habitaciones para alérgicos y especial atención para discapacitados.

Apartamentos

Total de apartamentos : 15

  • no fumadores
  • cocina completa
  • posibilidad de cocinar
  • microondas
  • frigorífico
  • cafetera
  • hervidor de agua
  • cubiertos/vajilla
  • televisión por satélite
  • secador de pelo
  • espejo cosmético
  • teléfono
  • W-LAN
  • detector de humo
  • apto para personas alérgicas
  • facilidades para discapacitados
  • caja fuerte

El hotel de 4 estrellas dispone de 15 apartamentos muy confortables y equipados con frigorífico, hervidor de agua, cubiertos/vajilla, televisión por satélite, secador de pelo y espejo cosmético.

Gastronomía

  • Restaurante
  • Gastronomía exterior
  • Bar
  • Jardín de invierno

Deporte & Ocio en el hotel

  • Piscina interior
  • Piscina exterior
  • Baño jacuzzi
  • Sauna
  • Baño de vapor
  • Billar
  • Masaje
  • Wellness
  • Bolera
  • Gimnasio
  • Jardín/prado

Deporte & Ocio en la zona

  • Campo de golf
  • Tenis
  • Spa/wellness
  • Piscina interior
  • Piscina exterior
  • Senderos de correr
  • Minigolf

Datos Clave

Número de salas de conferencias 20
Capacidad de la mayor sala 320  Personas
Superficie de la mayor sala 420,0 m²
Número de habitaciones de hotel 210
Número de apartamentos 15
Distancia al aeropuerto 65,0 km
Distancia a la estación de trenes 2,0 km
Distancia a la autopista 5,0 km
Distancia al recinto ferial 57,0 km
Distancia al centro de la ciudad 1,0 km
Número de plazas de aparcamiento 430
Número de plazas del garaje subterráneo 430
Tarifa del garaje subterráneo 10,00 

Tarifas diarias ascensor caja fuerte salones servicio secretaría instalaciones para minusválidos garaje teléfono cable/satélite TV/radio caja fuerte espejo de cosmética habitaciones de no fumadores adaptadas para minusválidos Restaurante Bar Piscina interior Piscina exterior Wellness Gimnasio Bolera

Visa Mastercard Diners Amex EC

Seminaris Hotel Lüneburg

Soltauer Str. 3
21335 Lüneburg
Alemania

Hablamos...

  • Inglés
  • Alemán

Montaje

Salón Forma de U
En forma de U
Imperial
Imperial
Banquete
Banquete
Escuela
Escuela
Teatro
Teatro
Recepción
Coctél
Corro de sillas
Corro de sillas
Think-Tank   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Think-Tank
cerrar
Dimensiones:
77,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 9,0 m Ancho | 9,2 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Otros
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
18 24 32 28 50 35 22
77 18 24 32 28 50 35 22
Success Room   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Success Room
cerrar
Dimensiones:
74,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 8,7 m Ancho | 9,2 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
18 24 32 28 50 35 22
74 18 24 32 28 50 35 22
Reflect Room   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Reflect Room
cerrar
Dimensiones:
78,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 8,9 m Ancho | 9,4 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
20 28 32 30 50 35 24
78 20 28 32 30 50 35 24
Speakers Corner   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Speakers Corner
cerrar
Dimensiones:
84,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 8,8 m Ancho | 8,2 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
18 24 32 28 50 35 22
84 18 24 32 28 50 35 22
Playground   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Playground
cerrar
Dimensiones:
21,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 4,5 m Ancho | 4,7 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
--- 10 --- --- 15 7 10
21 --- 10 --- --- 15 7 10
Idea Space One   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Idea Space One
cerrar
Dimensiones:
71,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 8,9 m Ancho | 9,2 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Otros
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
18 24 32 28 50 35 22
71 18 24 32 28 50 35 22
Silent Space   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Silent Space
cerrar
Dimensiones:
22,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 3,4 m Ancho | 6,4 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Otros
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
--- 10 --- --- 15 7 10
22 --- 10 --- --- 15 7 10
Breakout One   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Breakout One
cerrar
Dimensiones:
22,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 3,4 m Ancho | 6,4 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Otros
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
--- 10 --- --- 15 7 10
22 --- 10 --- --- 15 7 10
Breakout Two   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Breakout Two
cerrar
Dimensiones:
24,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 3,4 m Ancho | 7,1 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
--- 10 --- --- 15 7 10
24 --- 10 --- --- 15 7 10
Breakout Three   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Breakout Three
cerrar
Dimensiones:
27,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 5,0 m Ancho | 7,2 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
--- 10 --- --- 15 7 10
27 --- 10 --- --- 15 7 10
Conference One   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Conference One
cerrar
Dimensiones:
92,0 m² | 2,9 m Altura de la sala | 7,6 m Ancho | 12,2 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
28 34 40 36 64 50 32
92 28 34 40 36 64 50 32
Conference Two   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Conference Two
cerrar
Dimensiones:
79,0 m² | 2,9 m Altura de la sala | 7,7 m Ancho | 10,3 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
18 22 32 30 42 35 22
79 18 22 32 30 42 35 22
Hall One   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Hall One
combinable con sala: Hall Two
cerrar
Dimensiones:
90,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 6,5 m Ancho | 14,5 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
24 28 32 36 60 48 26
90 24 28 32 36 60 48 26
Hall Two   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Hall Two
combinable con sala: Hall One und Hall Three
cerrar
Dimensiones:
90 m² | 3,2 m Altura de la sala | 6,2 m Ancho | 14,5 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
26 32 32 36 60 48 28
90 26 32 32 36 60 48 28
Hall Three   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Hall Three
combinable con sala: Hallo Two und Hall Four
cerrar
Dimensiones:
90,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 6,2 m Ancho | 14,5 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
26 32 32 36 60 48 28
90 26 32 32 36 60 48 28
Hall Four   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Hall Four
combinable con sala: Hall Three
cerrar
Dimensiones:
80,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 5,6 m Ancho | 14,5 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
24 28 32 36 50 48 26
80 24 28 32 36 50 48 26
Hall   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Hall
cerrar
Dimensiones:
353,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 14,5 m Ancho | 24,4 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
60 64 160 168 320 244 66
353 60 64 160 168 320 244 66
Conference Three   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Conference Three
combinable con sala: Conference Four
cerrar
Dimensiones:
48,0 m² | 2,9 m Altura de la sala | 5,8 m Ancho | 8,3 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
14 16 24 18 32 25 18
48 14 16 24 18 32 25 18
Conference Four   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Conference Four
combinable con sala: Conference Three
cerrar
Dimensiones:
43,0 m² | 2,9 m Altura de la sala | 5,8 m Ancho | 7,4 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
14 16 24 18 32 25 18
43 14 16 24 18 32 25 18
Conference Five   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Conference Five
cerrar
Dimensiones:
54,0 m² | 2,9 m Altura de la sala | 5,5 m Ancho | 9,9 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
16 20 24 16 36 25 18
54 16 20 24 16 36 25 18
Conference Six   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Conference Six
cerrar
Dimensiones:
61,0 m² | 2,9 m Altura de la sala | 7,4 m Ancho | 8,2 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Regulador de Luz | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
16 20 24 28 40 30 20
61 16 20 24 28 40 30 20
Foyer   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Foyer
cerrar
Dimensiones:
420,0 m² | 3,2 m Altura de la sala | 6,9 m Ancho | 38,5 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
--- --- --- --- --- 300 ---
420 --- --- --- --- --- 300 ---
Conference Three + Four   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Conference Three + Four
cerrar
Dimensiones:
91,0 m² | 2,9 m Altura de la sala | 5,8 m Ancho | 15,7 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Luz natural | Oscurecimiento | Aire acondicionado
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
24 28 56 36 63 45 30
91 24 28 56 36 63 45 30
Darkroom   Mostrar detalles de esta sala de conferencia
Darkroom
cerrar
Dimensiones:
20,0 m² | 2,6 m Altura de la sala | 3,6 m Ancho | 5,5 m Largo
 
Revestimiento de piso:
Moqueta
 
Equipamiento:
Oscurecimiento
 
Capacidad
(Número de personas )
Forma de U Imperial Banquete Escuela Teatro Recepción Corro de sillas
--- 6 --- --- --- --- 8
20 --- 6 --- --- --- --- 8

Salones

20 salones de conferencias con una capacidad máxima para 320 personas, y un equipamiento técnico moderno para conferencias.

Equipamiento técnico

  • Flip chart
  • Ordenador portátil
  • Altavoces para ordenadores portátiles
  • Interpretación simultánea
  • Videocámara
  • Escenario
  • Pantalla grande
  • Altavoces
  • Televisión
  • Auriculares
  • Micrófonos
  • Tarima
  • Pupitre del orador
  • Biombos
  • Tablón de notas
  • Pantalla
  • Oscurecimiento
  • Teléfono para conferencias
  • Pizarra blanca
  • Conexión internet
  • Micrófono portátil
  • Reproductor DVD
  • Equipo de sonido
  • Proyector
  • Videoconferencia
  • Maleta del moderador
  • Aire acondicionado
  • Wi-fi
  • Fax
  • Micrófono de solapa
  • Impresora
  • Laiserpointer
  • Alto voltaje

Tarifas diarias

Tarifas diarias a petición.

Marco de actividades/Lugares de interés

A petición le elaboramos un marco de programas especial.

Varios

A petición le ponemos a su disposición más equipamiento técnico.

Datos Clave

Número de salas de conferencias 20
Capacidad de la mayor sala 320  Personas
Superficie de la mayor sala 420,0 m²
Número de habitaciones de hotel 210
Número de apartamentos 15
Distancia al aeropuerto 65,0 km
Distancia a la estación de trenes 2,0 km
Distancia a la autopista 5,0 km
Distancia al recinto ferial 57,0 km
Distancia al centro de la ciudad 1,0 km
Número de plazas de aparcamiento 430
Número de plazas del garaje subterráneo 430
Tarifa del garaje subterráneo 10,00 

Tarifas diarias ascensor caja fuerte salones servicio secretaría instalaciones para minusválidos garaje teléfono cable/satélite TV/radio caja fuerte espejo de cosmética habitaciones de no fumadores adaptadas para minusválidos Restaurante Bar Piscina interior Piscina exterior Wellness Gimnasio Bolera

Visa Mastercard Diners Amex EC

Seminaris Hotel Lüneburg

Soltauer Str. 3
21335 Lüneburg
Alemania

Hablamos...

  • Inglés
  • Alemán

Oferta especiales


No disponemos de ofertas especiales. Tenemos disponible información detallada en estos idiomas:

Datos Clave

Número de salas de conferencias 20
Capacidad de la mayor sala 320  Personas
Superficie de la mayor sala 420,0 m²
Número de habitaciones de hotel 210
Número de apartamentos 15
Distancia al aeropuerto 65,0 km
Distancia a la estación de trenes 2,0 km
Distancia a la autopista 5,0 km
Distancia al recinto ferial 57,0 km
Distancia al centro de la ciudad 1,0 km
Número de plazas de aparcamiento 430
Número de plazas del garaje subterráneo 430
Tarifa del garaje subterráneo 10,00 

Tarifas diarias ascensor caja fuerte salones servicio secretaría instalaciones para minusválidos garaje teléfono cable/satélite TV/radio caja fuerte espejo de cosmética habitaciones de no fumadores adaptadas para minusválidos Restaurante Bar Piscina interior Piscina exterior Wellness Gimnasio Bolera

Visa Mastercard Diners Amex EC

Seminaris Hotel Lüneburg

Soltauer Str. 3
21335 Lüneburg
Alemania

Hablamos...

  • Inglés
  • Alemán

Ubicación & Transporte:


Actualmente no disponemos de una descripción de la ruta detallada en el idioma español. Tenemos disponible información detallada en estos idiomas:

Distancias/Enlaces:

  • A39 (Autopista):   5 km
  • Bhf. Lüneburg (Estación de tren con IC):   2 km
  • Hamburg (Aeropuerto):   65 km
  • Hannover (Aeropuerto):   118 km
  • CCH Hamburg (Recinto ferial):   57 km

Empresas en la zona:

  • DB Services Nord GmbH ():   65 km

Datos Clave

Número de salas de conferencias 20
Capacidad de la mayor sala 320  Personas
Superficie de la mayor sala 420,0 m²
Número de habitaciones de hotel 210
Número de apartamentos 15
Distancia al aeropuerto 65,0 km
Distancia a la estación de trenes 2,0 km
Distancia a la autopista 5,0 km
Distancia al recinto ferial 57,0 km
Distancia al centro de la ciudad 1,0 km
Número de plazas de aparcamiento 430
Número de plazas del garaje subterráneo 430
Tarifa del garaje subterráneo 10,00 

Tarifas diarias ascensor caja fuerte salones servicio secretaría instalaciones para minusválidos garaje teléfono cable/satélite TV/radio caja fuerte espejo de cosmética habitaciones de no fumadores adaptadas para minusválidos Restaurante Bar Piscina interior Piscina exterior Wellness Gimnasio Bolera

Visa Mastercard Diners Amex EC

Seminaris Hotel Lüneburg

Soltauer Str. 3
21335 Lüneburg
Alemania

Hablamos...

  • Inglés
  • Alemán